Press
Choose a language
Sunday, August 25, 2019

ترور دراروپا: "بمب را متوقف کنید" خواستار لغو قرارداد دولت با مرکز اسلامی هامبورگ است

گزارش مطبوعاتی، ۱۹ ژانویه ۲۰۱۵ 

ائتلاف "بمب را متوقف کنید" به عموم مردم در برابر خطر فعالیت‌های جمهوری اسلامی در هامبورگ هشدار می‌‌دهد

در حالی که جهان از کشتارها در پاریس شوکه است، هفته نامه ی سازمان شبه نظامی انصار حزب الله ایران از قتل‌های پاریس به عنوان "برکت" و مجازات "مشروع" برای توهین به پیامبر اسلام ستایش می‌کند . ۱ جواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران کاریکاتور‌های نشریه شارلی ابدو را به عنوان توهین آمیز محکوم کرد. ۲

رژیم ایران در آلمان نیز فعال است. مهم‌ترین وسیله برای نفوذ آنها "مرکز اسلامی هامبورگ" (آی ضد اچ‌) است، که بنا به اظهار سرویس اطلاعاتی آلمان به طور مستقیم از تهران کنترل میشود. رئیس آن آیت الله رضا رمضانی "حامی دکترین دولت ایران" است و از اعتماد رهبر روحانی ایران علی خامنه‌ای برخوردار است. ۳

با وجود گرایش اسلامی‌جهادی، "آی ضد اچ‌" در جامعه آلمان جا داده شده است. پیمان دولت هامبورگ با انجمنهای اسلامی "آی ضد اچ‌" را شریک شهرستان هامبورگ کرده است. ۴

"آی ضد اچ‌" پروپاگاندایِ اسلامیِ ضد غربی و ضد یهودیِ رژیم ایران را در آلمان ترویج می‌‌دهد. از نمونه‌های آن‌ در یک سخنرانیِ علی خامنه‌ای از دسامبر ۲۰۱۴ ، که در وب سایت "ای‌ ضد اچ‌" منتشر شده است که می گوید: "از همان آغاز، دولت جمهوری اسلامی ... علیه رژیم صهیونیستی ، دشمنی نشان داد(ه است). این سیاست تا به امروز ادامه دارد. ... ما به حزب الله، که یک گروه شیعه است، در لبنان کمک کردیم، به طریقی مشابه، همانطوریکه ما به حماس و جهاد اسلامی کمک کردیم، و به انجام آن ادامه خواهیم داد ... من اعلام می‌کنم - و این تحت هر شرایطی اتفاق خواهد افتاد - که کرانه باختری هم باید مثل غزه مسلح شود". ۵

یک کلیپ پروپاگاندا از سال ۲۰۱۲ برای گردهمایی "بیداری اسلامی"ِ "آی ضد اچ‌" خواستار گسترش اسلام در "قلب اروپا" است. ۶

در یک گردهمایی "آی ضد اچ‌" در ژانویه ۲۰۱۵ ۷ نه‌ تنها مصطفی یولداس، رئیس سابقِ سازمان اسلامیِ در سال ۲۰۱۰ ممنوع شده یِ "آی اچ‌ اچ‌" ۸ ، بلکه ایمان مازیک، رئیس شورای مرکزی مسلمانان و محقق اسلامی کتایون امیرپور از دانشگاه هامبورگ هم شرکت کردند. ۹

اولریکه بکر سخنگوی "بمب را متوقف کنید" هشدار میدهد: "یک پایگاهِ جمهوری اسلامی اجازه ندارد شریک سنای هامبورگ یا دانشگاه هامبورگ باشد. فاکتی که تبلیغات تروریستی رژیم ایران به طور گسترده‌ای در آلمان ترویج می شود، نشان دهنده ی عواقب فاجعه آمیز سیاست خارجی مماشات و یک سیاست شکست خورده یِ ادغام شدن در جامعه است که اسلام گرایان را در میان مسلمانان مورد حمایت و برتری قرار می‌‌دهد، به جای آنکه دموکرات‌ها را در میان آنان حمایت و پشتیبانی کند. ما سازمان‌های دولتی و دانشگاه‌ها را برای توقف همه ی همکاری‌ها با "آی ضد اچ‌"، که یک خطر امنیتی داخلی‌ را به نمایش میگذارد، فرا می‌‌خوانیم. قرداد دولت با "آی ضد اچ‌" باید فورأ لغو شود. رژیم ایران بزرگترین حامی تروریسم در سراسر جهان است. کارخانه کادر خامنه‌ای در هامبورگ تهدیدی برای تمام دموکرات‌ها است و باید در اسرع وقت ممکن بسته شود."

 

(۱) www.rferl.org/content/iran-charlie-hebdo-killings-blessed/26796066.html
(
۲) http://news.yahoo.com/iran-condemns-insulting-charlie-hebdo-prophet-cover-102514320.html
(
۳) http://www.hamburg.de/contentblob/2235784/data/verfassungsschutzbericht-2009-nur-text-fassung.pdf
(
۴) http://www.welt.de/regionales/hamburg/article109372437/Scharfmacher-rufen-zu-antijuedischem-Protest-auf.html
(
۵) http://www.izhamburg.de/index.aspx?pid=99&articleid=64122
(
۶https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=ZvVzDefUyk4#t=230; http://www.shia-forum.de/index.php?/topic/54974-internationale-konferenz-islamisches-erwachen-im-izh/
(
۷) http://www.schurahamburg.de/index.php/2-uncategorised/132-einladung-zur-konferenz
(
۸) http://www.taz.de/!55746/
(
) http://www.awr.uni-hamburg.de/ueber-awr/aktuelles/akuelle-meldungen/stellungnahme-katajun-amirpur-anschlaege-paris.html 

 

لابی اقتصاد در مجلس فدرال آلمان تحریم‌های جمهوری اسلامی را تضعیف می‌کند

ائتلاف بمب را متوقف کنید خواستار لغو "میز گرد" ایران شد

گزارش مطبوعاتی، ۹ ژانویه ۲۰۱۵

ائتلاف بمب را متوقف کنید از رئیس مجلس فدرال آلمان نوربرت لامرت (حزب اتحادیه دموکرات مسیحی آلمان) خواهان آن شد که از یک دیدار لابی عالی‌ رتبه اقتصادی جمهوری اسلامی در مجلس فدرال آلمان جلوگیری کند.

مطابق اطلاعات حزبِ اپوزیسیونِ سبز ایران باید در تاریخ چهاردهم ژانویه در مجلس فدرال آلمان یک "میز گرد ایران" با شرکت عضو مجلس فدرال پیتر رامزوئر (حزب اتحادیه دموکرات مسیحی آلمان) ، مدیر "بنیاد دانش و سیاست" فولکر پرتس (تایید شده) و همچنین تعداد زیادی نمایندگان اقتصادی برگزار شود. مشخص نیست کدام نمایندگان از رژیم ایران در این دیدار شرکت خواهند کرد.

در نشست غیر عمومی یاد شده بحث اصلی‌ در بین دیگر موضوعات روی "چشم اندازهای برای زمان بعد از تسهیل ممکن" تحریم‌های غرب بر جمهوری اسلامی خواهد بود.

سخنگوی بمب را متوقف کنید اولریکه بکر اظهار می‌دارد: "مجلس فدرال نباید به پاتوغ لابی جمهوری اسلامی تبدیل شود. این یک رسوایی است که مجلس فدرال آلمان کاملا غیر شفاف، دور از نظر عموم جلسات میزبانی از لابی جمهوری اسلامی را ترتیب میدهد. ما نوربرت لامرت را فرا میخوانیم که این رویداد را لغو کند. ملاقات برنامه ریزی شده با وزیر پیشین حمل و نقل رامزوئر موضع غرب را در مذاکرات هسته‌ای تضعیف می‌کند. این دیدار همینطور فشار غرب بر رژیم ایران را هم تحلیل میبرد، زیاده خواهی آن را تقویت می‌کند و خنجر از پشت به مخالفین ایرانی‌ رژیم است."

این رویداد در زمانی‌ اتفاق می‌‌افتد که افزایش فاحش اعدام‌ها تحت ریاست جمهوری روحانی ۱ و تهدید به نابودی اسرائیل و آمریکا از مقامات رژیم.۲ را شاهدیم.

۱ بدتر شدن وضعیت حقوق بشر در ایران، محقق سازمان ملل متحد می گوید:

www.nytimes.com/2014/10/28/world/middleeast/human-rights-in-iran-have-worsened-un-investigator-says.html

 ۱۳زندانی شامل ۴ زنان در یک روز در ایران اعدام شدند:

https://hra-news.org/en/13-prisoners-including-4-women-executed-one-day-iran

۲ سردار رژیم (نقدی): هدف نهایی ما از بین بردن امریکا و اسرائیل است:

dailycaller.com/2015/01/05/iran-general-our-ultimate-goal-is-the-destruction-of-america-and-israel

برنامه خامنه ای را برای از بین بردن اسرائیل

twitter.com/khamenei_ir/status/531366667377717248/photo/1

 

نیلز آنن Niels Annen در تماس شانه به شانه با ترور

کارشناس سیاست خارجی حزب سوسیال دمکرات آلمان SPD با ولایتی مغز متفکر ترور جمهوری اسلامی ملاقات کرد

گزارش مطبوعاتی ۱۶ دسامبر ۲۰۱۴

سازمان بمب را متوقف کنید STOP THE BOMB ملاقات سخنگوی سیاست‌ خارجی‌ گروه پارلمانی سوسیال دمکرات آلمان نیلز آنن با تروریست حکومتی علی‌ اکبر ولایتی در ایران را محکوم می‌کند. به گزارش مطبوعات ایران آنن و ولایتی در روز یکشنبه در همکاری در مبارزه با تروریسم و "نگرانی‌های مشترک" در ارتباط با داعش، سوریه و عراق گفتگو کردند.  ۱

میشائیل اشپانی Michael Spaney سخنگوی سازمان بمب را متوقف کنید اظهار می دارد: ولایتی مغز متفکر طرح ترور میکونوس مخالفان کرد ایرانی در برلین در سال ۱۹۹۲ و قتل عام ضد یهودی در بوئنوس آیرس در سال ۱۹۹۴ است. این گفتگو در مورد مبارزه با تروریسم با مغز متفکر تروریسم اسلامی جهانی از سال ۱۹۷۹ تنها خطرناک است. همکاری با رژیم ایران نه‌ به ترور کمتر، بلکه به ترور بیشتر در منطقه منجر میشود. جمهوری اسلامی به عنوان حامی‌ مالی ترور در سطح جهان نمی تواند یک همکار در مبارزه علیه تروریسم باشد. " ۲

ولایتی توسط یکی‌ از دادگاه‌های برلین در سال ۱۹۹۷ در مقام خود به عنوان وزیر امور خارجه برای ترور میکونوس به عنوان فرد مسئول نامگذاری شد. در رستوران میکونوس در برلین سال ۱۹۹۲ چهار فعال مخالف کرد ایرانی‌ به قتل رسیدند.  ۳  سال ۲۰۱۳ نیسمن Nisman دادستان آرژانتینی حکم بازداشت علیه ولایتی برای مشارکت در برنامه ریزی حمله به مرکز جامعه یهودیان در بوئنوس آیرس (۸۵ کشته) را تقاضا کرد. ولایتی عضو کمیته ویژه برای حملات تروریستی بود.  ۴

 تازه فقط در ماه اکتبر ولایتی از یک رهبر مذهبی‌ِ اسلام گرایان حوثی یمنی تحت حمایت ایران که شعار‌های‌شان " مرگ بر آمریکا، مرگ بر اسرائیل، لعنت بر یهودی‌ها و پیروزی برای اسلام"است، استقبال کرد.  ۵

 ولایتی در این فضا روشن کرد که جمهوری اسلامی ایران از شورشیان به عنوان "بخشی از بیداری اسلامی" برای مبارزه با اسرائیل و دشمنان غربی پشتیبانی‌ می‌کند.  ۶

 اشپانی ادامه میدهد: "آنن با این ملاقات به اپوزیسیون دمکراتیک ایرانی‌ و همه نیروهای میانه رو در خاور میانه خیانت می‌کند. رژیم ایران آتش نشان نیست، بلکه عامل اصلی‌ ایجاد حریق تعمدی در خاور میانه است".

برگردان: احسان احمدی‌نژاد

 

 

 

یک تلاش جسورانه:  برگزاری کنفرانس  معاملات و مراودات تجاری - بازرگانی با رژیم ایران در لندن و لطمۀ بزرگ به مذاکرات اتمی  با  ایران

 

اتاق بازرگانی ایران- آلمان و گروه تجاری بریتانیا به مذاکرات اتمی با ایران صدمه ای جبران ناپذیر وارد می آورند.

 سازمان بمب را متوقف کنید STOP THE BOMB  با همکاری و مشارکت انجمن ترانس-آتلانتیکِ هنری جکسون         transatlantische Denkfabrik Henry Jackson Society  که یکی از اتاقهای فکر برجسته و مراکز مهم مشاورۀ سیاسی بین المللی محسوب می شود بدین‌وسیله به شدت اعتراض خود به « اولین دیوان اروپا ایران1st Europe-Iran Forum » در لندن را اعلام می‌دارند که هدف از آن گسترش هر چه بیشتر و استحکام بخشیدن به همکاریهای تجاری- بازرگانی اروپا با رژیم جمهوری اسلامی است. اجلاس ذکر شده که 15 و 16 اکتبر 2014 در لندن برگزار خواهد شد با انگیزش و حمایت مستقیم دفتر آخوند حسن روحانی، رییس جمهوریِ فعلی رژیم اسلامی ایران تشکیل خواهد شد.

این گردهمایی، لابی‌گران ایرانیِ طرفدار رژیم را با دوایر تجاری- بازرگانی شرکتها و صنایع اروپایی و همچنین نمایندگان اقتصادی و کارگزاران بخشهای سیاسی و مطبوعاتی اروپا به یکدیگر پیوند می‌دهد و تمامی تلاشهای انجام شده برای ممانعت از پیشبرد برنامه‌های نظامی اتمی جمهوری اسلامی را با مخاطرۀ جدی روبرو می کند.

مدیرعامل مؤسسۀ هنری جکسون در لندن ضمن انتقاد از مجریان این کنفرانس تاکید می کند: « این گردهمایی به موازات مذاکرات اتمی با ایران در جریان است و به این ترتیب تأثیر و اهداف کُلی مذاکرات هسته ای با ایران را خنثا و موضع و جایگاه غرب را در این جریان تضعیف و تخریب می نماید. مذاکرات اتمی با ایران به مرحلۀ حساسی رسیده و نتایجِ تاکنون بدست آمده از این مذاکرات را نمی توان رضایت‌بخش توصیف کرد.  ایران در جنبه های متعددی از این مذاکرات و به ویژه دسترسی و کنترل بازسان آژانس اتمی و دوایر بین المللی به مکانهای ساخت و آزمایش کلاهکهای اتمی حاضر به همکاری نیست و از موضع غیرمنطقی و لجوجانۀ خود عقب نشینی نکرده است. برپایی این کنفرانس از سوی اروپا در این لحظه نه تنها عجولانه است، بلکه موقعیت را رسیدن به یک توافق صلح آمیز با ایران به مخاطره می اندازد و هزینۀ ایران برای بر هم زدن صلح و آرامش بین المللی از طریق برنامه های غیر قانونی اتمی خود را پایین می آورد.»

 میشاییل اِسپانی   Michael Spaneyسخنگوی سازمان بمب را متوقف کنید اظهار می دارد: « آخوند روحانی یک اصلاح طلب نیست، بلکه چهرۀ خندان ترور و نمایندۀ تروریسم رژیم است؛ چرا که میزان اعدامها و کشتارهای سیاسی در طول دورۀ ریاست جمهوری او در ایران افزایش یافته است.  رژیم ملایان در منطقه یک شریک صالح و قابل اعتماد نیست، بلکه با تضعیف استحکام و ثبات داخلی در عراق، زمینۀ پیشرفت تروریستهای گروه داعش در این کشور را فراهم می آورد. تروریستهای سپاه پاسداران و شبهه نظامیان حزب الله نیز در سوریه بر علیه شهروندان سوری دقیقاً مانند داعش خشونت و سبوعیت به خرج می دهند. این کنفرانس پاداش و مهر تأییدی است به ترویج تروریسم رژیم ایران.»

 از جمله ترتیب دهندگان این کنفرانس در کنار گروه تجاری بریتانیا می باید به ویژه از اتاق بازرگانی ایران- آلمان نام برد که زمان دور و درازی است در صف مقدم مدافعان بی قید و شرط رژیم ملایان قرار گرفته و تلاشهای بسیار گسترده ای برای رفع تحریمها علیه رژیم حاکم در ایران به عمل آورده و می آورد.  

 

سازمان بمب را متوقف کنید STOP THE BOMB و انجمن هنری جکسون Henry Jackson Society  به برگزاری راهپیمایی برای اعتراض به « اولین دیوان اروپا ایران1st Europe-Iran Forum » فراخوان می دهد که صبح روز چهارشنبه  15 اکتبر 2014  در برابر هتل ماریوت لندن Marriot Hotel واقع در Grosvenor Square  که محل برگزاری این کنفرانس است برگزار خواهد شد.

 

 

نشست و رویارویی خانم آندریا ناهلس Andrea Nahles«نمایندۀ مجلس و وزیر کار و تأمین اجتماعی» و آقای فولکر کائودِرVolker Kauder  «نمایندۀ مجلس و رییس فراکسیون دولت ائتلافی آلمان» با ترور

 

ترجمۀ بیانیۀ مطبوعاتی سازمانSTOP THE BOMB از مایکل مبشری Michael Mobasheri

 سازمان« بمب را متوقف کنیدSTOP THE BOMB» دعوت سفیر جمهوری اسلامی و لجاجت وزارت امور خارجۀ آلمان در دعوتهای  بی مهبا و پی در پی از نمایندگان و عُمّال جمهوری اسلامی ایران را بوسیلۀ یک نامۀ سرگشاده مورد انتقاد قرار می دهد.

مقامات بلندپایۀ پارلمانی آلمان بنام «بنیاد سیاسی-فرهنگی دفاع از ارزشهای آزادی و تعامل اقوام» از علیرضا شیخ عطار سفیر رژیم ملایان در روز چهارشنبه 4 ژوئن 2014  در مَقرِّ ساختمان پارلمانی Parlamentarische Gesellschaft که در برابر ساختمان رایشزتاک Reichstagsgebäude در برلین واقع است برای دیدار و رایزنی دعوت به عمل آورده اند. در این اجلاس 19 نمایندۀ پارلمان آلمان شرکت دارند که خانم آندریا ناهلس Andrea Nahles«نمایندۀ مجلس حزب سوسیال-دموکرات و نیز وزیر کار و تأمین اجتماعی» و آقای فولکر کائودرVolker Kauder «نمایندۀ مجلس از حزب مسیحی دموکرات و رییس فراکسیونCDU/CSU » نیز از جمله دعوت کنندگان و شرکت کنندگان این دیدار هستند

علیرضا شیخ عطار سفیر جمهوری اسلامی که بنابر اسناد و مدارک مخالفان رژیم ولایت فقیه یکی از مجرمان قطعی قتل عام استان کردستان در ایران بوده است به عنوان میهمان افتخاری در این ضیافت عصرانه حضور خواهد داشت

وزارت امور خارجۀ آلمان از این دعوت حمایت می کند که قرار است با شرکت و سخنرانی آغازین آقای مارکوس پوتزِل Markus Potzel رییس«گروه خاورمیانۀ وزارت امور خارجۀ آلمان» به روی صحنه برود

متن رسمی دعوتنامه، هدف از این دعوت و همایش را «عمیق تر کردن روابط آلمان-ایران بر پایۀ توافق به دست آمدۀ اخیر در مذاکرات هسته ای با ایران» نام می برد

اولریکه بکر Ulrike Becker سخنگوی سازمان« بمب را متوقف کنیدSTOP THE BOMB» اظهار می دارد:

« این نمایندگان برجستۀ پارلمان آلمان که از دعوت کنندگان و میزبانان سفیر جمهوری اسلامی هستند و همچین وزارت امور خارجۀ آلمان قصد دارند اینگونه تلقین و وانمود نمایند که دیگر خطری از جانب برنامۀ نظامی اتمی ایران وجود ندارد. این عمل یک تلاش برای  فریب آشکار اذهان عمومی و همچنین نهاد «پارلمان» در این کشور است.  ما همچنین از وزارت امور خارجه که همواره با لجاجت و سرسختی در جریان این دعوتهای پی در پی از سفیر جمهوری اسلامی شرکت و دخالت دارد انتقاد می کنیم. این روند حکایت از آن دارد که وزارت امور خارجه با تب و تاب فراوان اِصرار به تقویت و شدت بخشیدن روابط با جمهوری اسلامی دارد و نیروی خود را در این راه متمرکز می نماید. در حالی که آمار اعدامها در ایران پس از روی کار آمدن آخوند حسن روحانی شاهد افزایش دراماتیکی بوده است،  نیروهای سپاه پاسداران در سوریه به  کشتار، قتل و ترور ادامه می دهند و مذاکرات هسته ای با ایران نیز دستاوردی قانع کننده به همراه نیاورده است، وزارت امور خارجۀ آلمان و نیز تعداد قابل توجهی از نمایندگان مجلس این کشور به تدارکِ داد و ستدهای گستردۀ تجاری-اقتصادی و نرمال سازی روابط با ملایان می پردازند. »

از این رو کمپین بین المللی« بمب را متوقف کنیدSTOP THE BOMB»  طی یک نامۀ سرگشاده به نمایندگان پارلمانی آلمان از آنان خواستار لغو و چشم پوشی از این دعوت و دیدار با نمایندۀ جمهوری اسلامی می باشد. در این نامۀ سرگشاده از جمله آمده است:« شما به عنوان نمایندگان یک نهاد دموکراسی که بر اساس ارزشهای دموکراسی رأی آورده و انتخاب شده اید با این دعوت و دیدار خود با نمایندگان و خدمتگذاران رژیم دیکتاتور ملایان دوباره و برای چندمین بار به آنها برای تبلیغات مسموم کننده و سیاست سرکوب، توجیه پیگردها و مجازات دِگراندیشان و اقلیهای ایرانی و نیز یهودستیزی رژیم اسلامی ایران میدان داده و به آن اجازۀ رشد می دهید.

 

 

وزارت خارجۀ آلمان باز هم بر طبل تبلیغات تجارت و بازرگانی با ایران می کوبد

شرکت مارکوس پوتزِل یک مقام ارشد وزارت امور خارجۀ آلمان در همایش تجارتی-بازرگانی ایران

سازمان بمب را متوقف کنیدSTOP THE BOMB  از دولت فدرال خواستار است مشارکت آقای مارکوس پوتزِل Markus Potzel رییس « گروه خاورمیانۀ وزارت امور خارجۀ آلمان» در همایش تجارتی-بازرگانی ایران Business Forum  Iran را لغو نماید که قرار است 23 ماه مِی در فرانکفورت آلمان برگزار گردد.

گروه مالِکی برگزارکنندۀ این همایش در متن دعوتنامۀ خود، بخش صنایع و کارخانجات آلمانی را به سرمایه گذاری در ایران مستقیماً تشویق میکند در حالی که مذاکرات هسته‌ای با ایران همچنان بدون دستاورد و نتیجۀ مشخص در جریان است. اتاق بازرگانی و صنعتی فرانکفورت نیز از دعوت کنندگان این همایش است.

شرکت این مقام بلندپایه و ارشد وزارت امور خارجۀ آلمان- و با اجازۀ رسمی دولت- به مقاصد این همایش مهر تأیید می زند. امید نوری پور Omid Nouripour که در حال حاضر سخنگوی مسایل امور خارجۀ فراکسیون سبزهای آلمان در پارلمان این کشور است، پس از اعتراضات گسترده و انتقادات کوبنده از شرکت در این اجلاس تحریک‌آمیز عقب‌نشینی و صرف نظر کرده است.

در میان شرکت کنندگان این اجلاس علی اشرف افخمی* مدیرعامل بانک صنایع و معادن تهران نیز حضور دارد که نامش در لیست تحریمهای بین المللی و اتحادیۀ اروپا موجود است. افخمی از جمله مجریان و گردانندگان امپراتوری مالی جنایتکاران سپاه پاسداران به رهبری آخوند خامنه‌ای است که از راه توقیف و تاراج اموال مخالفان رژیم بدست آمده و به مصرف ترویج تروریسم و سرکوب می رسد. علیرضا شیخ عطّار سفیر جمهوری اسلامی در آلمان از دیگر شرکت کنندگان این نشست است که قتل‌عام کردهای ایرانی را در کارنامۀ خود دارا است، هنگامی که  وی استاندار استان کردستان  بود؛ همچنین او یکی از چهره های اصلی انتقال غیرقانونی فن آوری و تجهیزات برنامۀ اتمی ایران از آلمان به جمهوری سلامی به شمار می آید.

اولریکه بکر Ulrike Becker سخنگوی سازمان «بمب را متوقف کنید» اظهار می دارد:« شرکت یک مقام ارشد و بلندپایۀ وزارت امور خارجۀ دولت آلمان در این همایش تبلیغاتی به سود جمهوری اسلامی، یک رسوایی مفتضحانه است و دقیقاً با تلاش آخوند روحانی برای تضعیف و تجزیۀ مخالفان غربی برنامۀ هسته ای ایران هم سو و هم جهت می باشد. رژیم اسلامی ایران شرکت مارکوس پوتزِل Markus Potzel  در این جلسه را بدون تردید به عنوان حمایت دولت آلمان از خود تلقی خواهد کرد و مواضعش را در جریان مذاکرات هسته ای سرسختانه تر خواهد نمود. هر کس با چنین رژیمی روابط اقتصادی برقرار کند و هرگونه معامله نماید در حقیقت از برنامۀ اتمی ایران و همچنین سرکوب ملت ایران توسط رژیمی را حمایت مالی کرده است که هولوکاست را انکار می کند و و مصمم است اسراییل را از نقشۀ جهان محو نماید.    

 

* به روز شده: گروه ارتباطی مالکی اعلام کرده است علی اشرف افخمی در نشست پیش رو شرکت نخواهد داشت.

 

 

 

 

بیانیه‌ی مطبوعاتی سازمان ائتلافی «بمب را متوقف کنید! Stop The Bomb»

30 ژانویه ی 2013

 اعتراض به سفر و ملاقات وزیر امور خارجه‌ی جمهوری اسلامی ایران

 سازمان «بمب را متوقف کنید!» به دعوت علی اکبر صالحی، وزیر امور خارجه‌ی جمهوری اسلامی ایران از سوی برگزاران «کنقرانس امنیتی مونیخ » و همچنین« انجمن سیاست امورخارجه‌ی آلمان

Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik رسماً اعتراض خود را بیان می‌کند.

 علی اکبر صالحی، وزیر امور خارجه‌ی جمهوری اسلامی ایران برای شرکت در چهل و نُهمین کنفرانس سیاست امنیت مونیخ به آلمان  دعوت شده است که از یکم تا سوم فوریه‌ی سال جاری در شهر مونیخ آمان برپا می‌گردد. صالحی سپس برای سخنرانی و انجام مذاکرات سیاسی در «انجمن سیاست امورخارجه‌ی آلمانDGAP » که بنیادی است تحت‌الحمایه‌ی« وزارت امور خارجه‌ی آلمان» به برلین سفر خواهد کرد.

 سازمان «بمب را متوقف کنید! STB»  دعوت علی اکبر صالحی را با قاطعیت محکوم می‌کند. مشورت و نشست های سیاسی و دیپلماتیک این چنینی تنها برای رژیم ایران فرصت و وقت فراهم می‌آورد که ساخت و توسعه‌ی بمب هسته‌ای خود را به پیش بَرَد. بنا بر اظهار میشاییل شپَنِیMICHAEL SPANEY، سخنگوی رسمی کمپین«بمب را متوقف کنید! »:"دعوت صالحی  به آلمان، سیگنال مثبتی به رژیم تهران است و به آن تفهیم می‌نماید که روابط هنوز عادی است و فشار بیشتری اعمال نمی‌شود."

سال 2012 سومین دور مذاکرات با ایران در مورد برنامه‌های اتمی این کشور بدون نتیجه به پایان رسید. مسئولان دولتی و رسمی رژیم ایران درخواست سازمان ملل مبنی بر بازرسی تأسیسات اتمی نظامی ایران توسط بازرسان آژانس بین المللی انرژی هسته‌ای IAEA را نمی‌پذیرند و حتا آشکارا اظهار می‌دارند که بازرسان آژانس بین المللی انرژی هسته‌ای  را عمداً با اعلام  اطلاعات اشتباه گمراه می‌کنند. مذاکرات جدید با صالحی در حالی آغاز می‌شود که در ایران موج جدیدی از اعدام و شکنجه آن هم در ملأ عام انجام می‌گیرد.  

صالحی که پیش از انتصاب به مقام وزیر امور خارجه، مقام مدیریت برنامه‌های هسته‌ای در رژیم ایران را عهده‌دار بود، نامش در لیست تحریم‌های اتحادیه‌ی اروپا قرار داشته و اجازه‌ی سفر به حریم این اتحادیه را نداشت.

میشاییل شپَنی، سخنگوی سازمان «بمب را متوقف کنید! STB» می‌افزاید:"رژیم ایران با وجود انجام مذاکرات، در پیشبرد و ادامه‌ی سیاست‌های جنگ‌طلبانه و یهودستیزانه‌ی خود هیچ نرمش نشان نمی‌دهد و همچنان آشتی‌ناپذیر است. رهبر رژیم ایران کماکان آشکارا اعلام می‌دارد که قصد نابودی اسراییل را دارد، برنامه‌های اتمی نظامی را با شتاب و عجله پیش می‌برد و حمایت وکمک‌های تروریستی خود را به سوریه و سایر کشورها و حتا به اتحادیه‌ی اروپا می‌فرستد. به یک رژیم این چنینی نباید با انجام مذاکرات اعتبار سیاسی بخشیده شود. در ازأی آن انجام مذاکرات و گفتگوهای آزاد و علنی دولت آلمان و نیز نهادهای وابسته به آن همچون «انجمن سیاست امورخارجه‌ی آلمانDGAP» با گروه‌های اپوزیسیون ایرانیان دارای اهمیت سیاسی ویژه و مهمی است."

سازمان «بمب را متوقف کنید! STB» رسماً اعلام می‌دارد، دوشنبه‌ی آینده، چهارم فوریه‌ی 2013 در مقابل ساختمان مرکزی «انجمن سیاست امورخارجه‌ی آلمانDGAP» در برلین به تجمع اعتراضی بر علیه دعوت و حضور صالحی در آلمان اقدام خواهد کرد.  

 تدوین و انتشار بیانیه‌ی مطبوعاتی: کمپین ائتلافی «بمب را متوقف کنید! Stop The Bomb»

 ترجمه‌ی پارسی: مایکل مبشری MICHAEL MOBASHERI 

  

 

اطلاعیه مطبوعاتی

در حال حاضر ترجمه نشده است